Living the Mysteries

  Deutsche Version siehe unten 

I try to understand the meaning of the mysteries for my own life: what I can learn from them for my everyday life.

Let's take a mystery from the Sorrowful Rosary as an example: 1st Mystery: Our Lord Jesus Christ takes the cross upon His shoulders...

- Why does He do that? Why does He do this for me? We are all called to take up our cross daily and follow Him...

- What is my cross? Do I have an illness that burdens me, or worries, difficulties at work, or am I unemployed? Do I accept my cross with love? Do I carry it with Him out of love for Jesus? - How does our Saviour carry the cross? What can I learn from this for my own little Way of the Cross, i.e. when I suffer, when I am ill, in pain, sad...? How should I carry my cross? Quietly and humbly, without complaining, and looking to Him who suffered so much more – voluntarily! – for me.

- Jesus carried this cross for me as atonement for my sins and for the salvation of my soul, so that I may one day be with Him in heaven in eternal life. I too may offer my suffering as a sacrifice for myself and others, in atonement for our sins and for the salvation of souls, as a voluntary sacrifice of love.

Jesus stretches out His hands towards the cross; He does not try to run away, no. His love compels Him to stretch out His hands towards the cross, knowing full well what is coming... He knows that His suffering has meaning, that it brings salvation and comfort to us, whom He loves so much... And my suffering also has meaning; it is very precious in the eyes of God. All the more so when I bear it in love and learn from our Saviour...

I am invited to carry the cross with Him, to learn from Him how love is preserved in suffering...

 

Or in the fourth mystery: ‘Simon of Cyrene helps Jesus carry the cross...’ Where do I place a cross on others?

Where do others carry a cross for me, perhaps voluntarily, out of love? How can I help others in this? After my reflection, I write down the thoughts and resolutions I have formed. I endeavour to put them into practice as soon as possible.

It is very important that, in addition to prayer, we also do something and change something in our lives and for others, in word and deed. The next time I pray the Rosary, I will examine myself to see if I have kept my resolutions and come a little closer to Our Lord through His grace.

Yes, Lord Jesus Christ, I want to grow in love for You! Please help me to do so! Amen.

Und was hat das mit mir zu tun...?

 

Dann versuche ich, die Bedeutung der Geheimnisse für mein eigenes Leben zu verstehen: was ich daraus für meinen Alltag lernen kann. Nehmen wir als Beispiel ein Geheimnis des schmerzreichen Rosenkranzes:

 

1.    Geheimnis: Unser Herr Jesus Christus nimmt das Kreuz auf Seine Schultern…

-         Warum tut Er das? Warum tut Er das für mich?

-         Wir alle sind dazu aufgerufen, täglich unser Kreuz auf uns zu nehmen und Ihm nachzufolgen…

Was ist mein Kreuz? Habe ich eine Krankheit, die mich belastet oder Sorgen, Schwierigkeiten am Arbeitsplatz oder bin ich arbeitslos?

Nehme ich mein Kreuz in Liebe an? Trage ich es aus Liebe zu Jesus mit Ihm?

-         Wie trägt Unser Heiland das Kreuz? Was darf ich konkret daraus lernen für meinen eigenen kleinen Kreuzweg, d. h. wenn ich leide, wenn ich krank bin, Schmerzen habe, traurig bin…? Wie soll ich mein Kreuz tragen? - Still und demütig, ohne Jammern, und auf Ihn blicken, der so viel mehr – freiwillig! – für mich gelitten hat.

-         Jesus hat für mich dieses Kreuz getragen als Sühne für meine Sünden und für die Rettung meiner Seele, damit ich einst im ewigen Leben bei Ihm im Himmel sein darf.

-         Auch ich darf für mich und andere mein Leiden als Opfer darbringen, zur Sühne für unsere Sünden und das Heil der Seelen, als freiwilliges Opfer der Liebe

-         Jesus streckt die Hände aus nach dem Kreuz, Er versucht nicht fortzulaufen, nein. Seine Liebe drängt Ihn, die Hände dem Kreuz entgegenzustrecken, wohlwissend, was kommt…

-         Er weiß, dass Sein Leiden einen Sinn hat, dass es Erlösung und Trost bringt für uns, die Er so sehr liebt…

-         Und auch mein Leiden hat einen Sinn, ist sehr wertvoll in den Augen Gottes. Umso mehr, wenn ich es in Liebe trage und von Unserem Heiland lerne…

-         Ich bin eingeladen, das Kreuz mit Ihm zu tragen, von Ihm zu lernen, wie im Leiden die Liebe bewahrt

…

Oder im vierten Geheimnis: „Simon von Cyrene hilft Jesus, das Kreuz zu tragen…“

-         Wo lege ich anderen ein Kreuz auf? Wo tragen andere ein Kreuz für mich, vielleicht freiwillig, aus Liebe?

-         Wie kann ich anderen dabei helfen?

 

Nach der Betrachtung schreibe ich mir die Gedanken und Vorsätze auf, die ich dabei gefasst habe. Ich bemühe mich, sie sobald als möglich in die Tat umzusetzen. Es ist sehr wichtig, dass wir – neben dem Gebet - auch etwas tun und ändern in unserem Leben und für andere, in Wort und Tat.

 

Wenn ich das nächste Mal den Rosenkranz bete, werde ich mich prüfen, ob ich meine Vorsätze gehalten und Unserem Herrn durch Seine Gnade ein klein wenig nähergekommen bin.

Ja, Herr Jesus Christus, ich will wachsen in der Liebe zu Dir! Bitte, hilf mir dabei! Amen.

Picture: Raphael: "Christ falling on the Way to Calvaria", Museo del Prado.